Richard's profile非著名法语翻译 Richard ZhongPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    July 12

    七色光艺术团童声合唱演出

    完全出乎意料地看了一场童声合唱演出。每年暑假期间北京都会上演一系列超便宜的文艺演出,叫“打开艺术之门”系列演出,票价最贵的100元,最便宜的10元才。7月11日是这个系列演出的开幕式演出,在中山公园音乐堂。票上只写了开幕式演出的字样,没有写具体什么演出内容,我还以为是像过去那样的交响乐演出呢,到现场一看节目单,原来是北京电视台七色光艺术团的童声合唱演出,好久没听童声合唱了,这回歪打正着。人家这个系列演出实际上面向的是广大小朋友,但是大人也很多,主要是带着孩子去的,或者是台上小演员的家长们。
     
    主持人是北京卡酷动画卫视的主持人彩虹姐姐。
     
    演出的每首歌曲都很好听,听着孩子们稚嫩、纯洁的声音和看到他们天真无邪的表演,感觉心灵得到了一次完美的净化,很多童年的老歌也勾起了对自己童年的美好记忆。有很多从小就熟悉的老歌,茉莉花、天乌乌、青春舞曲、红河谷等老歌,有根据西方歌剧和圆舞曲改编的儿童歌曲,比如卡门里的街头少年合唱还有约翰施特劳斯的闲聊波尔卡。还有几首不常见的外国小曲或儿歌,比如阿塞拜疆的《我的小鸡》,捷克的《库斯克邮车》、墨西哥的《蟑螂之歌》,还有犹太民歌《呀吧蹦》,在小朋友的演绎下都非常俏皮有趣。
     
    最后加演的了一首歌曲让我感到和小朋友们脱节了,叫《感恩的心》,我以前一点儿都没有听说过这首歌曲,当时主持人报幕说加演这首《感恩的心》,全场的小朋友欢声雷动,我后排坐的一个小小的女孩儿还一直跟着唱,从头到尾,厉害,尽管总跑调。而且好像不仅她跟着唱,观众席里很多小朋友都在跟着唱,只是声音不大罢了。台上的合唱团成员演出这首歌儿时都同时做出哑语手势,标准的歌唱版同声传译,歌曲挺好听的。
     
    演出过程中合唱团和指挥老师都轮流去休息和换服装了,所以一开始是全团合唱,后来女声合唱,男生休息,然后男声合唱,女生休息,然后全都休息去了,换上来“小班儿”的合唱,大都是五岁左右的小朋友,超可爱。小朋友们可能经常上台演出了,都很大方,出了错儿也都自如应对,没有怯场和哭的。其实也没出什么错儿,只是两个5岁的小女孩儿唱完领唱后忘了鞠躬,后来又回来鞠躬,还有一个大点儿女孩领唱完成后倒退着走回大部队去,结果走到了另一个女孩身前,引起队列一阵骚动,全场观众报以善意的笑声。
     
    我旁边坐着一个妈妈带着一个男孩儿,上半场还好,下半场那个孩子就基本没有听,改成体育课了,四爪往她妈妈身上爬,大声嚷嚷,还多次五体投地般趴在地上蠕动,全当给剧场拖地了。周围的家长纷纷侧目怒视,我则目不斜视,表明我的清白:这可不是我的孩子。不过因为本来就是儿童演儿童看的一场晚会,闹贝,无所谓。如果是正经的交响乐团演出,还是不适合带这么小的还不懂事儿的小孩儿入场。
     
    到最后一首歌儿七色光之歌的时候,已经有很多小演员的家长冲到台前给自己的孩子拍照了,工作人员一开始阻挠了一下,后来也放任了,因为台前整个被围满了,就像嘠纳电影节红地毯前的记者们那种阵势,闪光灯频闪,台上的孩子们成了当天的巨星。不过真的难说,从有的孩子的举止动作,演出中的悟性和做派来看,将来也许真能成星呢。

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://zhongzhenyu100.spaces.live.com/blog/cns!CE25B3380E8624E2!4617.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None