大钟 Richard's profile非著名法语翻译 Richard ZhongPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    January 19

    延安枣园革命旧址——大钟西行漫记之二十

    枣园革命旧址,顾名思义,这个园子里有不少枣儿树。枣园离延安市区有一定的距离,原来是一个地主的庄园,后来买给国民党军一个军官,再后来共产党军队来了以后就给没收充公了。毛主席和其他书记处书记从1943年起陆续从杨家岭搬来这里居住,住到1946年初搬到王家坪。
     
    枣园内有一座苏式小礼堂,我们去的时候没有开放,周围比较开阔,绿草如茵,除了开会外,这里还是中央书记的餐厅,另外也搞舞会和放电影,1945年毛泽东接受蒋介石的邀请去重庆谈判的决策就是在这里召开的政治局扩大会议上做出的。
    DSC05024
     
    小礼堂对面是一座长相差不多但是小一些的房子,是机要室,很多重要的电报收发都在这里,另外也有谍报人员的管理职能,里面有的房间原状陈列,有的房间开辟为展室,用照片和实物展览着我党机要工作的发展历程。
     DSC05051
     
    前面这里可以说是行政区,往后走就是居住区了。在进入领导人居住区前,可以看到当时中央五大书记(任弼时、周恩来、毛泽东、刘少奇、朱德)在一起昂首阔步的铜像,雕刻的惟妙惟肖,那天的天气也好,五个人各个容光焕发意气风发的样子,透出即将建立新中国的喜悦。
    DSC04986
     
    进入居住区,先要跨过一条小小的水渠——幸福渠,1940年由延安军民建造,用于灌溉周围的农田的。
     
    领导人们居住的窑洞和另外两处革命旧址大同小异,只是这里的窑洞建筑更好一些,可能是因为是地主所建吧。这里的窑洞比较全,就是说五大书记和其他几位中央领导人所住过的窑洞都有,里面展出了他们自己或者他们和配偶的珍贵照片。
     
    枣园里的窑洞大体分为三层,错落有致,散布在整个园子里。枣园旧址现在也是经过整修的,但是留下了一段延安时期的碎砖路供人们凭吊,当年那些伟人就是走在这样的路上决胜千里的。
    DSC05008
     
    枣园还有一个著名的景点,但是我们没有去看,就是毛主席发表《为人民服务》演讲的讲台,这个演讲是为了纪念张思德烈士而做的。他和战友在一次大雨中一起挖烧炭德窑,在窑被雨水冲塌的瞬间把战友推出来,自己则牺牲了。毛主席为他题写了“向为人民利益而牺牲的张思德同志致敬”的悼词,并且发表了“为人民服务”的演讲。现在毛主席题写的这五个大字在中央政府所在地——中南海——南门一进门的影壁上还可以看到。
     
    有一张毛主席的照片,宽阔的额头代表着伟人的智慧。而且这张照片的面容有些和周润发相仿呢。
    DSC05043
     
    ---------------------------------------------------------------------------
    《为人民服务》
    (一九四四年九月八日)
    毛泽东
     
    我们的共产党和共产党所领导的八路军、新四军,是革命的队伍。我们这个队伍完全是为着解放人民的,是彻底地为人民的利益工作的。张思德同志就是我们这个队伍中的一个同志。
     
    人总是要死的,但死的意义有不同。中国古时候有个文学家叫做司马迁的说过:“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。”为人民利益而死,就比泰山还重;替法西斯卖力,替剥削人民和压迫人民的人去死,就比鸿毛还轻。张思德同志是为人民利益而死的,他的死是比泰山还要重的。
     
    因为我们是为人民服务的,所以,我们如果有缺点,就不怕别人批评指出。不管是什么人,谁向我们指出都行。只要你说得对,我们就改正。你说的办法对人民有好处,我们就照你的办。“精兵简政”这一条意见,就是党外人士李鼎铭先生提出来的;他提得好,对人民有好处,我们就采用了。只要我们为人民的利益坚持好的,为人民的利益改正错的,我们这个队伍就一定会兴旺起来。
     
    我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。我们还要和全国大多数人民走这一条路。我们今天已经领导着有九千一百万人口的根据地,但是还不够,还要更大些,才能取得全民族的解放。我们的同志在困难的时候,要看到成绩,要看到光明,要提高我们的勇气。中国人民正在受难,我们有责任解救他们,我们要努力奋斗。要奋斗就会有牺牲,死人的事是经常发生的。但是我们想到人民的利益,想到大多数人民的痛苦,我们为人民而死,就是死得其所。不过,我们应当尽量地减少那些不必要的牺牲。我们的干部要关心每一个战士,一切革命队伍的人都要互相关心,互相爱护,互相帮助。
     
    今后我们的队伍里,不管死了谁,不管是炊事员,是战士,只要他是做过一些有益的工作的,我们都要给他送葬,开追悼会。这要成为一个制度。这个方法也要介绍到老百姓那里去。村上的人死了,开个追悼会。用这样的方法,寄托我们的哀思,使整个人民团结起来。
    -----------------------------------------------
     

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://zhongzhenyu100.spaces.live.com/blog/cns!CE25B3380E8624E2!3422.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None